مستحق

• With all due respect, sir... a 'backwater'?
  بكل الإحترام المستحق يا سيدي ماذا تعنى بالـ " الركود "؟
• I don't even know what the dues are or where they were paid.
  أنا لا أعرف حتى ماهيتلكالمستحقات...
• That was a wiggle worthy of a fucking reptile, Harry
  هذا تقلب " مستحق للزواحف الملونة " هاري
• He's worried more about Carmela than the fucking earners.
  إنه أكثر قلقاً بشأن الاعتناء بـ(كارميلا) عن المستحقّين الفعليين.
• He was gonna pay us off,but his check bounced.
  كان سيدفع لنا جميع مستحقاتنا لكن شيكه قد رُدّ
• Well, I think a round of applause is justified for that dinner.
  أعتقد أنّ التصفيق لهذا العشاء مستحق
• The manager skid-addled and owed us for a whole month!
  لكن المدير أعطانا راتبنا و مستحقات الشهر بأكمله!
• Fishing,sightseeing-- whatever was paying the bloody rent.
  اصطياد و أؤجر المركب - أي شيء لأدفع به الأجار المستحق
• The three of us. You know,as friends. It's long overdue.
  ثلاثتنا، تعلمين، كأصدقاء، إنّه واجب مستحقّ منذ زمن
• I only came to see him 'cause his rent was due.
  جئت فقط لرؤيته لانه اجاره كان مستحق