مستشفى عسكري

• Unlike the other victim that was in his car, Cha Tae Shik was transferred to a military hospital
  على خلاف الضحية الأخري التي في السيارة فإن (تشا) تم نقله إلى مستشفى عسكري
• Rabbani died in a military hospital in Rawalpindi, Pakistan, of liver cancer on 15 April 2001.
  توفي رباني في مستشفى عسكري في روالبندي بباكستان بمرض سرطان الكبد في 15 أبريل 2001.
• Monaco was renamed Fort d'Hercule and became a canton of France while the palace became a military hospital and poorhouse.
  تم تغير اسم موناكو إلى فورت هرقل وأصبحت كانتون لفرنسا، في حين أصبح القصر مستشفى عسكري وملجأ.
• When the First World War broke out, she set up a military hospital in Pavlovsk Palace, which belonged to her brother.
  عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى، ساعدت في إنشاء مستشفى عسكري في قصر بافلوفسك، الذي يعود لأخيها.
• Mikhail Dostoyevsky was born on 25 November 1820 in Moscow, where his father was a surgeon at the Mariinsky Hospital.
  وُلِدَ ميخائيل ميخائيلوفيتش دوستويفسكي في 25 نوفمبر 1820 في موسكو حيث كان والِده طبيباً في مستشفى عسكريّ فيها.
• He spent the rest of the war in a military hospital unable to walk, and suffered pain and partial immobility for the rest of his life.
  أمضى بقية الحرب في مستشفى عسكري غير قادر على المشي، وعانى من الألم وعدم الحركة الجزئية لبقية حياته.
• At some point you were serving at a field hospital... and worked as medical staff on the Eastern front, between July and November 1942?
  أنت كنت في مستشفى عسكري أثناء حرب الغزو الفرنسي وعملت في الخدمات الطبية على الجبهة الشرقية من يوليو إلى نوفمبر 1942؟
• During World War I, Olga nursed wounded soldiers in a military hospital until her own nerves gave out and, thereafter, oversaw administrative duties at the hospital.
  أثناء الحرب العالمية الأولى كانت أولغا تعالج الجنود المصابين في مستشفى عسكري حتى فقدت أعصابها، ثم بعد ذلك أشرفت على المهام الإدارية بالمستشفى.
• The group has begun to establish other cholera treatment centres at 34 Military Hospital in the west of Freetown, expanding the total number of beds from 90 to 200.
  وقد بدأت المجموعة في إنشاء مراكز أخرى لمعالجة الكوليرا في 34 مستشفى عسكري في غرب فريتاون، مما رفع العدد الإجمالي للأسرة من 90 إلى 200 سرير.
• Following World War II, Würzburg was host to the U.S. Army's 1st and 3rd Infantry Divisions as well as an army hospital and various other U.S. military units that maintained a presence in Germany.
  منذ نهاية الحرب تستضيف فورتسبورغ فرقتي المشاة الأولى والثالثة بالجيش الأمريكي ومستشفى عسكري ووحدات عسكرية أميركية أخرى والتي حافظت على وجودها في ألمانيا.