مشرّد

• Back when this place was a flophouse for junkies and homeless people.
  وقت أن كان مثوى للمدمنين والمشرّدين.
• That's right, it means we're homeless because of your dad.
  هذا صحيح, هذا يعني أننا مشرّدون بسبب أباكما.
• Uh, sure. I love, you know, uh, I love Slumdog.
  بالطبع، أنا أُحب، كما تعلمون فيلم "المليونير المشرّد"
• Uh, sure. I love, you know, uh, I love Slumdog.
  بالطبع، أنا أُحب، كما تعلمون فيلم "المليونير المشرّد"
• She hates paperwork. She takes in strays all the time.
  تكره العمل الورقي تأخذ الأطفال المشرّدين على الدوام
• I have a home. Then why didn't you go there last night?
  أنا لست مشرّد ، لديّ منزل
• He'll wander from town to town like The Littlest Hobo.
  سيقوم بالترحال من منطقه لأخرى مثل "الكلب المشرّد"
• He'll wander from town to town like The Littlest Hobo.
  سيقوم بالترحال من منطقه لأخرى مثل "الكلب المشرّد"
• I don't know how that's gonna help the homeless.
  أنا لا أعرف كيف أن ذلك سوف يساعد المشرّدين
• Listen, when we hit Detroit, we start with the homeless shelters.
  ،)أنصت، عندما نصل لـ(ديترويت سنبدأ بمآوي المشرّدين