مصدّق

• Every building over thirty stories has an authorized de-stressing room.
  كُلّ بناية أكثر من ثلاثون قصّةِ لَها غرفةُ تَشديد مصدّقة
• And is convinced someone's trying to steal her skin..
  ومصدّقة أن شخصاً ما يحاول سرقة جلدها
• None of it on the approved list. Your mommy got a copy of that list?
  لا شىء منه على القائمة المصدّقة
• I still can't believe you bought a funeral savings plan for Timmy.
  مازلتُ غير مصدّقة أنك إشتريت مدّخرات جنائزيّة لــ (تيمي)
• I still can't believe you're going back to work.
  مازلتُ غير مصدّقة أنك عائدٌ للعمل
• Which either means he's an incredibly dedicated zombie...
  وهو ما يعني أنّه "زومبي" بشكل مصدّق
• The mission that killed Rayburn, Franks and Lowry wasn't officially sanctioned.
  المهمة التي قتلت (رايبيرن)، (فرانكس) و(لاوري) لم يكن مصدّق عليها.
• It's all a fucking act. And I ain't buying it.
  كلّه ادّعاء، وما أنا بمصدّقه
• Another bounty warrant approved by the Council of Nine.
  تفويض الوفرة الآخر مصدّق بمجلس تسعة.
• This is a court-certified warrant, we won't disappoint you this time.
  هذا تفويض مصدّق من المحكمة، لن نخيب أملك هذه المرة.