مضاهاة

• Stop. I'll never be able to match that.
  كفى. لن أتمكن من مضاهاة ذلك.
• As far as I know, guys don't do anything that comes close. Right?
  على حد حلمي، الرجال لا يستطيعون مضاهاة ذلك، صحيح؟
• None of you can match Tang Long!
  ليس من أحدٍ بوسعهِ مضاهاة (تانغ لونغ)!
• We couldn't match it.
  ،ما استطعنا مضاهاة ذلك فقد كنّا فقراء والغرب أغنياء
• Naproxen's properties can be simulated by Aleve.
  "يمكن مضاهاة صفات النابروسكين بعقار "أليف
• You don't have enough to match the bet.
  لــيس لديكِ مايكفي لمضاهاة الــرهان
• We might all strive to emulate this kind of preparation and intelligence.
  ينبغي بنا جميعاً أن نجتهد لمضاهاة ذاك النوع من الاستعداد و الذكاء
• Emulate... all the qualities I respect.
  .. ومضاهاة كل النوعيات التى أحترمها
• Prints will be processed by tomorrow.
  سوف يتم مضاهاة البصمات غدا
• The bullet. You can match the casings from a slug that's 50 years old?
  هل يمكنك مضاهاة تجويفات الرصاصة مع آخرى أطلقت منذ 50 عاماً؟