معاش التقاعد

• Didn't stay anyplace long enough to pension out.
  لم أبق طويلاً في أي مكان بما يكفي ليحال لي معاش التقاعد
• You can't live on your retirement pension.
  لا يمكنك أن تعيش على معاش التقاعد الخاص بك.
• But I do want to hang on to that pension.
  لكنّي أريد التمسّك بذلك المعاش التقاعدي.
• I finally received my pension after so many years.
  وصلَني أخيراً معاش التقاعد بعد سنواتٍ عديدة
• That and our pension should see us in good stead.
  بهذه , مع معاش التقاعد يجدر بها جعلنا في وضع جيد
• My pension went up 100 rubli, my rent went up 300.
  ارتفع معاش التقاعد بنسبة 100 روبيل، ارتفع الإيجار بنسبة 300.
• The pay is great, the pension couldn't be better...
  الأجر كبير، والمعاش التقاعدي .. ليس الأفضل و لكن لا أسئلة تسُئل
• No, I do not know how he could get a pension.
  كلا، أنا لا أعرف كيف أمكنه الحصول على المعاش التقاعدي
• I can get you the pension, the medals. You want them?
  استطيع ان احصل علي معاش التقاعد من اجلك والاوسمة هل تريدينها؟
• And this dinner doesn't mean a goddamn thing.
  و أن هذا العشاء الفاخر ,لا يعني أي شىء وأن الضمان الاجتماعي ومعاش التقاعد