معركة واترلو

• Later that year, he escaped exile and began the Hundred Days before finally being defeated at the Battle of Waterloo and exiled to Saint Helena, an island in the South Atlantic Ocean.
  ولكنه يتمكن من الفرار لاحقاً، ويشن حرب المئة يوم قبل هزيمته في معركة واترلو، ويُنفى هذه المرة إلى جزيرة سانت هيلينا.
• The events at Suez wounded British national pride, leading one MP to describe it as "Britain's Waterloo" and another to suggest that the country had become an "American satellite".
  أصابت أحداث السويس الكبرياء الوطني لبريطانيا، مما دفع أحد أعضاء البرلمان إلى وصفها بأنها "معركة واترلو البريطانية"، وأشار آخر إلى أن البلاد أصبحت "دولة تابعة لأمريكا".
• The events at Suez wounded British national pride, leading one MP to describe it as "Britain's Waterloo" and another to suggest that the country had become an "American satellite".
  أصابت أحداث السويس الكبرياء الوطني لبريطانيا، مما دفع أحد أعضاء البرلمان إلى وصفها بأنها "معركة واترلو البريطانية"، وأشار آخر إلى أن البلاد أصبحت "دولة تابعة لأمريكا".
• It is named after Lord Raglan, the 1st Baron Raglan, who is said to have worn a coat with this style of sleeve after the loss of his arm in the Battle of Waterloo.
  سميت بهذا الاسم تيمنًا باللورد رغلان الأول، الذي قال أنه يرغب في إرتداء معطفًا بهذا النمط من الأكمام بعد أن فقد ذراعه في معركة واترلو.
• It is named after Lord Raglan, the 1st Baron Raglan, who is said to have worn a coat with this style of sleeve after the loss of his arm in the Battle of Waterloo.
  سميت بهذا الاسم تيمنًا باللورد رغلان الأول، الذي قال أنه يرغب في إرتداء معطفًا بهذا النمط من الأكمام بعد أن فقد ذراعه في معركة واترلو.
• Between the fall of the first Napoleon at the Battle of Waterloo in 1815 and the rise of his nephew in the Italian campaign of 1859, the powers had maintained peace in western Europe.
  بين سقوط نابليون الأول في معركة واترلو عام 1815 وصعود ابن أخيه في الحملة الإيطالية من عام 1859 فإن القوى حافظت على السلام في أوروبا الغربية.
• Following the downfall of Napoleon after the defeat of Waterloo on 18 June 1815, 300,000 soldiers of the Seventh Coalition armies from England, Austria, Russia and Prussia occupied Paris and remained until December 1815.
  تبعا لسقوط نابليون بعد هزيمة معركة واترلو في 18 يونيو 1815، احتل 300،000 جنود من جيش التحالف السابع (جنود المئة يوم) من إنجلترا والنمسا وروسيا وبروسيا باريس وظلوا حتى ديسمبر 1815.
• The Hall was a considerable success, with an exhibition of Napoleonic era relics in 1816 including Napoleon's carriage taken at Waterloo being seen by about 220,000 visitors; Bullock made £35,000.
  ولاقت القاعة نجاحا كبيرا مع عرض لآثار من عصر نابليون في عام 1816م بما في ذلك عربة نابليون التي تم أخذها في معركة واترلو وتم زيارتها من قبل حوالي 220.000 زائر وقد جمع بولوك جعل 35.000 جنيه استرلينى.