Yeah, even in this supposedly enlightened age, there's a double standard. حتى بهذا السن المُستنير. هناك معيار مُزدوج.
It's standard among many insurers, you really should call them. هذا معيار لشركات التأمين، يجب عليك الأتصال بهم.
Standard concentration of dopamine is 1,600 mics per CC. التركيز المعياري للدوبامين هو 1,600 ميكرو ل سم المكعب
If I had known he was lowering his standards like that, لو عرفتٌ ان معياره إنخفض لهذه الدرجة
Detective Bell is several standard deviations above the norm. المحقق (بيل) هو عديد من النماذج المنحرِفه، فوق المعياريه.
Keep Electro incubated with 400 milligrams of sodium thiopental und phenobarbital. أبقيعلىالكهرباءمتحضّنة، أربعمائة ميليجرام من معيار الصوديوم الفينوباربيتال،
I always thought wood pulp was the industry standard. كنت أعتــــقد دائــــــماً أنّ لُب الخشب كان معياراً للصناعة.
My family's always been the gold standard of the legal profession. عائلتي لطالما كانت المعيار الذهبي للاحتراف القانوني
The Golden Ratio is hard to argue with, Miss Montenegro. من الصعب مجادلة المعيار الذهبي يا آنسة (مونتينيغرو).
It's the measure of a man. - Not for a woman. ـ إنها معيار الرجولة ـ ليس بالنسبة لإمرأة