مفتعل

• I mean, it was forced maybe, but still humanistic.
  أعني، كان مفتعل، ربما لكن هذا لا ينفي أنه مؤثر
• But when he was alive, he was a big time firebug.
  لكنه حين كان حيّاً كان مفتعل حرائق كبيراً
• Accidental deaths that were rumored not to have been so accidental.
  حوادث موت عرضيه, قيل انها مفتعله
• I don't know anything about any arsons. Yeah, right there.
  لكنني لا أعلم أي شيء عن أي حرائق مفتعلة.
• You said yourself that people at work think you're hyper.
  قلتِ بنفسك أنهم يصفونكِ بالمفتعلة في العمل
• The gantry was rigged for the insurance money.
  حسناً ، نعم حادث الجسر كان مفتعل من أجل نقود التأمين
• Uh, HPD got any leads on the first two arsons?
  هل وجدت شرطة (هاواي) دلائل تتعلق بالحريقين المفتعلين الأولين؟
• Do we know if the firebug's coming?
  هل نعلم اذا ما كان مفتعل الحرائق ذاك قادم ايضاً؟
• Yeah, I don't know, Ems. I mean, murder by auto accident?
  لا أدري (إمز)، أعني، جريمة قتل بحادث مفتعل؟
• I'm the one who turned Vincent on to the arsonist.
  أنا من وجه (فينسنت) الى مفتعل الحرائق