مقاطعة بور

• It makes me sick. There isn't enough bourbon in Kentucky. Okay?
  بل ويشعرني بالغثيان "ليس هناك ما يكفي من شراب البوربون في ولاية كنتاكي" بوربون هو نوع من الخمور منبعه أصلاً مقاطعة بوربون بكنتاكي ويقصد أنّ أمريكا لا تكتفي من متابعة مثل هذه الأحداث رغم كثرتهاfont
• However, the old county of Burgundy (later called province of Franche-Comté) is not included inside the Burgundy region, but it makes up the Franche-Comté region.
  ومع ذلك، لا توجد مقاطعة بورغندي القديمة (التي سميت فيما بعد مقاطعة فرانش كومته) داخل منطقة بورغندي ولكنها تشكل منطقة فرانش كومته.
• He then used the arms attributed to Frederick Henry, etc. with the arms of the marquisate in the top center, and the arms of the county of Buren in the bottom center.
  ثم استخدم بعد ذلك الشعار المنسوب إلى فريدريك هنري، وما إلى ذلك مع شعار الماركيزية في أعلى الوسط، وشعار مقاطعة بورين في أسفل الوسط.
• The Duchy of Burgundy is the better-known of the two, later becoming the French province of Burgundy, while the County of Burgundy became the French province of Franche-Comté, literally meaning free county.
  وتعتبر دوقية بورغونيا هي الأكثر شهرة في الاثنين، التي أصبحت في وقت لاحق الإقليم الفرنسي بورغندي، في حين أصبحت مقاطعة بورغندي مقاطعة فرانش كومته، والتي تعني حرفيًا المقاطعة الحرة.
• With the fall of the Socialist regime the industry faced a crisis, and Borsod-Abaúj-Zemplén is among the counties that have the highest rate of unemployment and also the lowest rates of GDP per capita in Hungary.
  مع إقاف وجود الاشتراكية, المقاطعة واجهات أزمة, ومقاطعة بورسود-آبائوي-زمبلن تملك أعلى معدل البطلة عن العمل مع أقل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في البلاد.