I have a short statement I'd like to read. لدي بيان مقتضب أود أن أقرأه
It's a succinct summation of my seminal years with a simian sibling. لا، إنه ملخص مقتضب لحياتي الأولى مع الشقيق القرد
Once in flight school, I was laconic. مرة في مدرسة الطيران أنا كنت مقتضب
I'm impatient and curt, while you somehow keep the squints motivated and productive. أنا متضايقة ومقتضبه بينما أنت تبقي اللمحات محفزه ومُتفـائلة
A succinct, if depressing, mission statement. يالها من مهمة مقتضبة إن لم تكن بائسة!
That seems rather short-sided, coming from someone who is generally considered altogther unlikable. يبدو هذا جوابا مقتضبا لشخص يُعتبر بشكل عام غير محبوب
His tone was curt with one-word answers." وكانت لهجته مقتضبه ويجيب بكلمة واحدة
I'm sorry I'm being curt, it's just أَنا آسفُ أَنا مقتضبُ، هو فقط
All right, you apologize, but make it brief. حسن, إعتذر لكن كن مقتضباً
Stanford learned that sometimes a brief encounter can be quite fulfilling. علمت ستانفورد أنه في بعض الأحيان يمكن أن يكون لقاء مقتضب الوفاء للغاية.