مكابح اليد

• No. I can remember my first attempt at seduction with the handbrake when I was 17 years old.
  أتذكر محاولتي الأولى لإغواء فتاة بالمكابح اليدوية؛
• The Handbrake - at the back!
  المكابح اليدوية، في الخلف
• Jay, my fucking car!
  ! جاي, سيارتي المكابح اليدوية؟
• This is a problem, because you can't do a handbrake turn with an electronic button.
  فأنت لا تستطيع استخدام المكابح اليدوية لدخول المنعطف متزحلقاً بإستخدام زرٍ إلكتروني
• Oh, and tell Kristin it'd be easier this time if she remembers to release the parking brake.
  وأخبري كريستن المرة القادمة أنه سيكون الأمر أسهل عندما تنزل المكابح اليدوية
• If you think about it, if a man can't use a handbrake to pull a girl, what's he going to do?
  إن عجز الرجل إستخدام المكابح اليدوية لإغواء فتاة، فماذا عساه أن يفعل؟
• If not, you can get to the other end and you can quite easily do a handbrake turn around the post.
  وإن لم يلزم قودوا إلى الطرف الآخر وانعطفوا مستخدمين المكابح اليدوية للإستدارة حول القائم بسهولة
• And this is bad news, because handbrake turns are an essential part of male development, because as we all know, the handbrake lever is connected directly to a girl's sexual appetite!
  وتلك أنباء سيئة، لإن الإنعطافات المتزحلقة بالمكابح اليدوية تُعد جزءاً أساسياً من تطوّر الذكر، فجميعنا نعلم
• I then apply the handbrake, hydraulic, the car swings round, centrifugal force causes the patient to leave the car, the ambulance, on his stretcher, the wheels deploy, and he rolls into the hospital.
  وسأرفع المكابح اليدوية الهيدروليكية لتنزلق السيارة وقودة الطرد المركزية ستجعل المريض ينطلق من السيارة على نقالته وستقوده العجلات بإتجاه المشفى