ملال

• you can't seriously expect me to believe that you're okay with this.
  لايمكنكمحملالجد تتوقع مني أن نعتقد الذيأنتبخيرمعهذا
• You let the accident report stand and the company takes the blame...
  أترك تقرير الحادث يأخ مجراه، ولتتحملالشركةالمسؤولية..
• She'd just been suspended and she's thinking about the other guy's job.
  للتوّ تم إيقافها عن العمل وتفكّرفيعملالرجلالآخر!
• Seriously, Sophe, can yöu do me a huge favor
  على محملالجد ،Sophe، يمكن أن تفعل لي معروفا كبيرا
• And if I did? We're getting on, Mr. Carson, you and I.
  نحن نتقدم سيد (كارسون) أنتوأنا،يمكنناتحملالعيشقليلا .
• Oh, thanks. I don't know why the Power Point didn't work, but...
  شكراً، لا أعلم لماذا لميعمل"البوربوينت"،ولكن ...
• Because your brother was 15 and had not consummated the marriage.
  كان أخاك بالخامسة عشر ولميكملالزواجقبل وفاته.
• You serve the Marquis of Pombal, who is hostile the church...
  أنت تخدم "مركيز بومبال" الذى يحملالكراهيةللكنيسة...
• And what would the Emperor do... if he could really rule?
  ... وماذاسيعملالإمبراطور لو انه لم يكن الحاكم الحقيقي؟
• If I'd asked them to move a heavy dresser, they would have.
  إذا ما طلبت منهم مثلاًأنينقلواحاملالأطباق..