In 2008, King of Bahrain Hamad ibn Isa Al Khalifah visited Moscow and met with the Russian President Dmitry Medvedev. في عام 2008 قام ملك البحرين حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة بزيارة موسكو والتقى مع الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف.
However, the ruling King of Bahrain has the right to appoint any of his other sons as his successor if he wishes to. ومع ذلك فإن ملك البحرين لديه الحق في تعيين أي من أبناءه الآخرين خلفا له إذا رغب في ذلك.
On 31 May, Hamad Al Khalifa, King of Bahrain asked for dialogue without preconditions to begin early July of this year. في 31 مايو دعا حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة ملك البحرين لحوار دون شروط مسبقة يبدأ في أوائل شهر يوليو من هذا العام.
The theatre was opened as scheduled on 12 November 2012 in an opening ceremony attended by the King of Bahrain Hamad bin Isa al-Khalifa. افتتح المسرح كما كان مقررا في 12 نوفمبر 2012 بإقامة حفل افتتاح حضره ملك البحرين حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة.
It is directed by Chief Executive Officer Dr. Kasim Ardati, and was inaugurated in February 2003 under the patronage of King Hamad bin Isa Al Khalifa. الرئيس التنفيذي هو الدكتور قاسم أرداتي وافتتح في 26 فبراير 2003 في حضور ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة.
Bahrain king Hamad bin Isa Al Khalifa announced in a rare televised speech that the deaths of Ali Abdulhadi Mushaima and Fadhel Al-Matrook would be investigated. ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة أعلن في خطاب تلفزيوني نادر أنه سيتم التحقيق في مقتل علي عبد الهادي مشيمع وفاضل المتروك.
It is a trusted trading name in the region, and cited by Bahrain's King Hamad bin Isa Al Khalifa as a key contributor to economic growth and development. تعتبر المجموعة من الأسماء التجارية الموثوق بها حيث أكد جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك البحرين أنها تساهم في نمو و تنمية الاقتصاد.
Sixteen of its members were appointed by the King of Bahrain in 2002 to the wholly appointed Consultative Council of Bahrain which co-legislates with the elected Council of Representatives of Bahrain. ستة عشر من أعضائها عينوا من قبل ملك البحرين في عام 2002 في مجلس الشورى الذي يشارك في التشريع مع جلس النواب المنتخب.
A board, appointed by the King of Bahrain on the recommendation of the Council of Ministers of Bahrain, oversees the TRA, the administrative work being run by the General Director. مجلس الإدارة يعينه ملك البحرين بناء على توصية من مجلس الوزراء وتشرف هيئة تنظيم الاتصالات على الأعمال الإدارية التي تدار من قبل المدير العام.
In a meeting with the U.S. ambassador in February 2005, Bahrain's king, Hamad bin Isa Al Khalifa had bragged about having contact with Israel's national intelligence agency, Mossad. في لقاء مع سفير الولايات المتحدة في فبراير 2005 تفاخر ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة حول وجود اتصال مع وكالة الاستخبارات الوطنية الإسرائيلية الموساد.