简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ملوحة التربة

"ملوحة التربة" بالانجليزي
أمثلة
  • Practices that can cause long-term damage to soil include excessive tilling of the soil (leading to erosion) and irrigation without adequate drainage (leading to salinization).
    ومن بين الممارسات التي من الممكن أن تتسبب في إلحاق ضرر طويل الأجل بالتربة الحراثة المفرطة (مما يؤدي إلى التعرية) والري دون وجود التصريف الكافي (مما يؤدي إلى ملوحة التربة).
  • The analytical results indicate that soil salinity has reached its maximum in the northeast (region of Wadi Zied) and south of Lake (region of Cheurfa) with a dominance of sodium chloride-chemical facies.
    وتشير النتائج التحليلية أن ملوحة التربة قد بلغ حده الأقصى في الشمال الشرقي (منطقة وادي زيد) وجنوب بحيرة (منطقة شرفة) مع هيمنة كلوريد الصوديوم.
  • The processes of soil acidification and organic matter degradation are present throughout Croatia, with increasing soil salinity levels in the Neretva river plain and spreading areas of alkali soil in Slavonia.
    عمليات تحمض التربة وتدهور العضوية مسألة موجودة في جميع أنحاء كرواتيا، مع وضوح زيادة مستويات ملوحة التربة في سهل نهر نيريتفا والمناطق تنتشر التربة القلوية في سلافونيا.
  • For irrigation systems to be sustainable, they require proper management (to avoid salinization) and must not use more water from their source than is naturally replenishable.
    ولكي تصبح أنظمة الري مستدامة، فإنها تتطلب إدارة سليمة (لتجنب ملوحة التربة) وتجنب استخدام كميات من المياه الموجودة في المصادر أكبر من الكميات التي تتجدد طبيعيًا، وإلا ستصبح مصادر المياه فعليًا من الموارد غير المتجددة.
  • But it also had environmental and social impacts including resettlement, loss of fertile silt that now accumulates in the reservoir behind the dam, waterlogging combined with an increase in soil salinity, and increased coastal erosion.
    لكن نجم عن ذلك آثار بيئية واجتماعية أيضاً، ويشمل ذلك إعادة التوطين، وفقدان الطمي الخصب الذي يتجمع الآن في الخزان خلف السد، وزيادة في ملوحة التربة.، وزيادة تآكل ونحر السواحل.
  • But it also had environmental and social impacts including resettlement, loss of fertile silt that now accumulates in the reservoir behind the dam, waterlogging combined with an increase in soil salinity, and increased coastal erosion.
    لكن نجم عن ذلك آثار بيئية واجتماعية أيضاً، ويشمل ذلك إعادة التوطين، وفقدان الطمي الخصب الذي يتجمع الآن في الخزان خلف السد، وزيادة في ملوحة التربة.، وزيادة تآكل ونحر السواحل.
  • Crop failures can be caused by catastrophic events such as plant disease outbreaks (see e.g. Great Famine (Ireland)), heavy rainfall, volcanic eruptions, storms, floods, or drought, or by slow, cumulative effects of soil degradation, too-high soil salinity, erosion, desertification, usually as results of drainage, overdrafting (for irrigation), overfertilization, or overexploitation.
    قد يرجع سبب فشل المحصول إلى الأحداث الكارثية مثل انتشار أمراض النباتات (انظر مثال المجاعة الكبرى (إيرلندا))، هطول الأمطار الغزير، الثورات البركانية، العواصف، الفيضانات، أو الجفاف، أو بتأثيرٍ أبطئ وتراكمي، تدهور التربة، ملوحة التربة العالية، التعرية، التصحر، في أغلب الأحيان نتيجة التصريف، أو السحب الزائد أو الافراط في السماد، أو الاستهلاك المفرط.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2