However, old republics such as Venice and Genoa were not recreated, Venice went to Austria, and Genoa went to the Kingdom of Sardinia. إلا أنه لم يعاد تشكيل الجمهوريات القديمة مثل البندقية وجنوى، حيث ذهبت البندقية لصالح النمسا وجنوى إلى مملكة سردينيا.
However, old republics such as Venice and Genoa were not recreated, Venice went to Austria, and Genoa went to the Kingdom of Sardinia. إلا أنه لم يعاد تشكيل الجمهوريات القديمة مثل البندقية وجنوى، حيث ذهبت البندقية لصالح النمسا وجنوى إلى مملكة سردينيا.
Austria receives the Spanish territories in Italy (the Kingdom of Naples, Duchy of Milan and Kingdom of Sardinia), as well as the Southern Netherlands; and from France, Freiburg and Landau. مملكة نابولي، دوقية ميلانو ومملكة سردينيا - وكذلك هولندا الجنوبية؛ ومن فرنسا فرايبورغ ولانداو.
In the congress of Vienna, the Kingdom of Sardinia was restored, and furthermore received the Republic of Genoa to strengthen it as a barrier against France. عادت مملكة سردينيا بييمونتي للحياة في مؤتمر فيينا وعلاوة على ذلك تلقت جمهورية جنوى لتعزيزها بوصفها حاجزًا ضد فرنسا.
When it became evident that Savoy had not the strength to defend as remote a country as Sicily, Austria stepped in and exchanged its Kingdom of Sardinia for Sicily. بينما لم يكن بإمكان سافويا الدفاع عن بلد بعيد كصقلية، فتدخلت النمسا وبادلت مملكة سردينيا بصقلية.
Making minor successes in the war against Russia, cordial relations were established between Piedmont-Sardinia and France; a relationship to be exploited in the future. ومع تحقيق بعض النجاحات الصغيرة في الحرب ضد روسيا، ظهرت العلاقات الودية بين مملكة سردينيا وفرنسا وهي العلاقة التي سيتم استغلالها في المستقبل.
However, the actions of these two great men would not have resulted in unification without the sly leadership of Camillo Benso di Cavour, Prime Minister of Piedmont-Sardinia. إلا أن أعمال هذين الرجلين لم تكن لتوحد إيطاليا بدون القيادة الماكرة لكاميلو بينسو دي كافور وزير دفاع مملكة سردينيا.
However, the actions of these two great men would not have resulted in unification without the sly leadership of Camillo Benso di Cavour, Prime Minister of Piedmont-Sardinia. إلا أن أعمال هذين الرجلين لم تكن لتوحد إيطاليا بدون القيادة الماكرة لكاميلو بينسو دي كافور وزير دفاع مملكة سردينيا.
In 1720, the Duke of Savoy became King of Sardinia, founding what evolved into the Kingdom of Sardinia and increasing Turin's importance as a European capital. في 1720، أصبح دوق سافوا ملك سردينيا وأسس ما أصبح لاحقاً مملكة سردينيا بييمونتي، مما رفع من شأن تورينو كعاصمة أوروبية.
In his attempt to unify Northern Italy under the Kingdom of Piedmont-Sardinia, Cavour enacted major industrialisation of the country in order to become the economic leader of Italy. في أثناء محاولته لتوحيد شمال إيطاليا تحت حكم مملكة سردينيا شرع كافور في بعض الصناعات الضخمة ليصبح القائد الاقتصادي لإيطاليا.