Moreover, the gender traditions in Ukraine tend to restrict women from holding positions of political power, while standards of male behaviour include being protective of women. فضلاً عن ذلك، تميل التقاليد الجنسانية في أوكرانيا إلى تقييد النساء من شغل مناصب السلطة السياسية، حين أن القواعد المتعلقة بسلوك الرجل هى أن يكون حامي للمرأة.
Community development involves changing the relationships between ordinary people and people in positions of power, so that everyone can take part in the issues that affect their lives. وتنطوي تنمية المجتمع على تغيير العلاقات بين الأفراد العاديين والأفراد في مناصب السلطة، بحيث يمكن لكل شخص أن يدلوا بدلوه في المشكلات التي تؤثر على حياتهم.
A power vacuum can also occur after a constitutional crisis in which large portions of the government resign or are removed, creating unclear succession. كذلك يمكن أن يحدث الفراغ في السلطة عقب حدوث أزمة دستورية تتقدم فيها قطاعات كبيرة من الحكومة باستقالتها أو تتم إقالتها، مما يثير قضايا غير واضحة تتعلق بالخلافة في مناصب السلطة.
A power vacuum can also occur after a constitutional crisis in which large portions of the government resign or are removed, creating unclear succession. كذلك يمكن أن يحدث الفراغ في السلطة عقب حدوث أزمة دستورية تتقدم فيها قطاعات كبيرة من الحكومة باستقالتها أو تتم إقالتها، مما يثير قضايا غير واضحة تتعلق بالخلافة في مناصب السلطة.
A bitter rivalry arose between the Earl of Essex and Robert Cecil, son of Lord Burghley and their respective adherents, and the struggle for the most powerful positions in the state marred politics. وتفاقم الصراع المرير بين كلٍ من إيرل إسكس وروبرت سيسل، نجل اللورد بورغلي وأتباعهما، في حين أدى الصراع من أجل مناصب السلطة في الدولة إلى تشويه السياسة.
It was carried out by removing those who had been Nazi Party or SS members from positions of power and influence and by disbanding or rendering impotent the organizations associated with Nazism. تم تنفيذها عن طريق إزالة أولئك الذين كانوا أعضاء في الحزب النازي أو شوتزشتافل (قوات الأمن الخاصة) من مناصب السلطة والنفوذ ومن خلال تفكيك أو جعل المنظمات المرتبطة بالنازية عاجزة.
Himself a graduate of West Point and a former regular officer, Confederate President Jefferson Davis highly prized these valuable recruits to the cause and saw that former regular officers were given positions of authority and responsibility. الرئيس الكونفدرالي "جيفرسون ديفيس" الخريج من ويست بوينت والضابط النظامي السابق قد حظى بتقدير كبير لهؤلاء المجندين القيمين من أجل القضية ورأوا أن الضباط النظاميين السابقين منحوا مناصب السلطة والمسؤولية.
By this means, the Coalition Provisional Authority will ensure that representative government in Iraq is not threatened by Ba'athist elements returning to power and that those in positions of authority in the future are acceptable to the people of Iraq. بهذه الطريقة ستضمن سلطة الائتلاف المؤقتة أن الحكومة التمثيلية في العراق لا تهددها العناصر البعثية التي تعود إلى السلطة وأن أولئك الذين يشغلون مناصب السلطة في المستقبل مقبولون لشعب العراق.»
Saleh said he would remain as head of the General People's Congress, Yemen's ruling party, and a number of activists demonstrated outside Hadi's residence calling for a restructuring of the military to remove Saleh's loyalists and relatives from positions of power. وقال صالح أنه سيبقى رئيسا لحزب المؤتمر الشعبي العام، الحزب الحاكم في اليمن، وتظاهر عدد من نشطاء أمام محل إقامة هادي لمطالبتة بإعادة هيكلة الجيش وإزالة الموالين لصالح وأقاربه من مناصب السلطة.
Saleh said he would remain as head of the General People's Congress, Yemen's ruling party, and a number of activists demonstrated outside Hadi's residence calling for a restructuring of the military to remove Saleh's loyalists and relatives from positions of power. وقال صالح أنه سيبقى رئيسا لحزب المؤتمر الشعبي العام، الحزب الحاكم في اليمن، وتظاهر عدد من نشطاء أمام محل إقامة هادي لمطالبتة بإعادة هيكلة الجيش وإزالة الموالين لصالح وأقاربه من مناصب السلطة.