مناو

• Extenuating, exschmenuating. We had a deal. A signed, written deal.
  مساعدة مناوعة ، بيننا اتفاق اتفاق مكتوب موقع
• You were right by knowing which skirmishes to ignore.
  لكنت كنت مصيباً في معرفة أي مناوشة يجب تجاهلها
• She just made it through S.E.R.E. training. -She actually made it.
  للتو أنهت تمرين "النجاة والمناورة والمقاومة والهروب"
• Do your night shift, but don't think for one second
  قومي بالمناوبة الليلية و لكن لا تظني لوهلة
• Every time the army moves through, there's a skirmish.
  كُلَّ مَرَّةٍ الجيش يَتحرّكُ خلاله , تجد هناك مناوشات.
• I was counting on them having some ability to manoeuvre.
  كنت أعتمد عليهم لامتلاك بعض القدرة على المناورة.
• Well, the deadline for your approval is end of shift today.
  حسناً,الموعد النهائي لقبولك هو بنهاية المناوبة اليوم
• Nurse on the night shift said he came in about 4.
  ممرضة المناوبة الليلية أنه هنا منذ الرابعة
• It rules our dreams and desires... determines the size of our prisons.
  بقواعدأحلامناورغباتنا... . نقرر حجم سجننا ...
• We'll have 30 seconds when the entrance guard relieves the lobby guard.
  عندما يستبدل الحرّاس المناوبيون بحرّاس جدد