مندهشًا

• So with this kind of hair trigger, could a gun discharge if it hit the ground?
  أيمكن لسلاحٍ أن تنطلق منه النار إنْ سددته نحو الأرض؟ سأكون مندهشًا إنْ لم يُصب.
• Now, you take someone's children away from them, you'd be amazed what they'd do to get them back.
  والآن, ستأخذ أطفال الناس مِنهم عليك أن تكون مندهشًا منْ ما سيفعلونه لإرجاعهم
• He was "...struck with wonder and delight, had the eye to see and the talent to portray the life unfolding in America.
  لقد كان "مندهشًا ومتعجبًا ، وكان لديه عين وموهبة لرؤية وتصوير الحياة في الغرب الأمريكي.
• He was "...struck with wonder and delight, had the eye to see and the talent to portray the life unfolding in America.
  لقد كان "مندهشًا ومتعجبًا ، وكان لديه عين وموهبة لرؤية وتصوير الحياة في الغرب الأمريكي.
• I swear, I wouldn't be surprised if it was the way you skulk like a dog been hit too much, or not enough!
  أشتم, أنا سليس كن مندهشًا إذا هو كان ... ...الطّريقة تتوارى مثل كلب ضُرِبَ كثير جدًّا, أو لا بدرجة كافية !