منذ حين

• Just been kind of surviving on my wits ever since...
  .. كنت أحيا على نباهتي منذ حينها...
• Since then, I can not stand the slightest noise clock.
  منذ حينها، أنا لا أطيق أي صوت مزعج كالساعة
• So like, I've been on my own ever since.
  لذا، أصبحت متولية شؤني بنفسي منذ حينها
• I'm guessing that linguistics and grammar have evolved somewhat since then.
  أفترض أن علوم اللغة والقواعد قد تطوًرت منذ حينها
• Prom night, 2000. I ain't wore it since.
  حفله التخرج سنه 2000 لم أرتديه منذ حينها
• We had a little problem with Customs not so long ago.
  كانت لدينا مشكلة صغيرة مع الجمارك منذ حين قريب
• Entered the MoonGoddess Emporium and has not been seen since.
  دخل الى متجر "اله القمر" ولم يشاهده احد منذ حينها
• Francis and "Little Boy" I ain't seen them since.
  و(فرانسيس) و(ليتل بوي) لم أراهما منذ حينها
• Ever since he's been following me and my former partner Bill Hunt.
  منذ حينها كان يتبعني وشريكي السابق (بيل هانت)
• Anyway, um, Lewis hasn't spoken to me since.
  فقط أحد الأسباب على اي حال لويس لم يتحدث معي منذ حينها