منظمة التعاون الإسلامي

• For the first time, there was the Forum of Young Entrepreneurs which became a traditional event of the Summit.
  وللمرة الأولى تم عقد ملتقى رواد الأعمال الشباب في دول منظمة التعاون الإسلامي ، والذي أصبح حدثًا تقليديًا للقمة.
• The objective of all such activities has been to advance the science and technology sector in OIC and developing countries.
  والهدف المبتغى من هذه النشاطات هو ترقية قطاع العلوم والتكنولوجيا في دول منظمة التعاون الإسلامي والدول النامية بعامة.
• Both countries are members of the Organisation of Islamic Cooperation, Non-Aligned Movement, the G20 developing nations and Developing 8 Countries.
  كلاهما انضما إلى منظمة التعاون الإسلامي وحركة عدم الانحياز ومجموعة الدول العشرين النامية ومجموعة الدول الثماني الإسلامية النامية.
• It is also seeking to strengthen relations with Islamic countries by campaigning for observer status in the Organisation of Islamic Cooperation.
  كما تسعى لتعزيز العلاقات مع الدول الإسلامية من خلال الحملات للحصول على صفة المراقب في منظمة التعاون الإسلامي.
• It is also seeking to strengthen relations with Islamic countries by campaigning for observer status in the Organisation of Islamic Cooperation.
  كما تسعى لتعزيز العلاقات مع الدول الإسلامية من خلال الحملات للحصول على صفة المراقب في منظمة التعاون الإسلامي.
• Both countries have also been supporting each other in various multilateral forums including UN, OIC and NAM.
  كما أن كلا البلدين يدعم كل منهما الآخر في مختلف المحافل المتعددة الأطراف بما في ذلك الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الإسلامي وحركة عدم الانحياز.
• Nouri al-Maliki, former Prime Minister of Iraq, proposed that the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) should take over administration of the Hajj.
  واقترح نوري المالكي ، رئيس الوزراء السابق في العراق ، بتسليم إدارة الحج إلي منظمة التعاون الإسلامي (منظمة المؤتمر الإسلامي).
• Algeria played a key role in Bangladesh's induction into the Organization of the Islamic Conference following the latter's independence from Pakistan in 1971.
  شاركت الجزائر بشكل كبير في دخول بنغلاديش كعضو في منظمة التعاون الإسلامي بعد استقلالها عن باكستان في عام 1971.
• Somalia is also a member of many international organizations, such as the United Nations, African Union and Arab League.
  كذلك مصر منضمة إلى عدد من المنظمات الدولية كعضو مؤسس كما في الجمعية العامة للأمم المتحدة ومنظمة التعاون الإسلامي وجامعة الدول العربية والاتحاد الأفريقي.