2002 – The African Union is established in Addis Ababa, Ethiopia, replacing the Organisation of African Unity (OAU). تأسيس المقر الجديد للاتحاد الأفريقي في أديس أبابا بعدما تحولت من منظمة الوحدة الأفريقية.
On 2 April, Mobutu appealed to William Eteki of Cameroon, Chairman of the Organization of African Unity, for assistance. في 2 أبريل، ناشد موبوتو سيسي سيكو وليام إتيكي الكاميروني الجنسية، رئيس منظمة الوحدة الأفريقية، إعطائه مساعدات.
It was noted that Sudan had failed to comply with OAU requests, which constituted a threat to international peace and security. وأشير إلى أن السودان لم يمتثل لطلبات منظمة الوحدة الأفريقية، التي تشكل تهديدا للسلام والأمن الدوليين.
The SADR has been a member of the African Union (AU), formerly the Organization of African Unity (OAU), since 1984. وكانت الجمهورية الصحراوية عضوا في الاتحاد الأفريقي، الذي كان يعرف في السابق بمنظمة الوحدة الأفريقية، منذ عام 1984.
By 15 November 1996, the Secretary-General was asked to report on whether Sudan had complied with the OAU request. بحلول 15 نوفمبر 1996، طلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عما إذا كان السودان قد امتثل لطلب منظمة الوحدة الأفريقية.
By 15 November 1996, the Secretary-General was asked to report on whether Sudan had complied with the OAU request. بحلول 15 نوفمبر 1996، طلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عما إذا كان السودان قد امتثل لطلب منظمة الوحدة الأفريقية.
It also noted that Sudan had not complied with requests from the OAU the question of the OAE to extradite suspects to Ethiopia. وأشارت أيضا إلى أن السودان لم يمتثل لطلبات منظمة الوحدة الأفريقية المتعلقة بتسليم المشتبه فيهم إلى إثيوبيا.
Acting under Chapter VII of the United Nations Charter, the Security Council again demanded that Sudan comply with the OAU request. وقد طالب مجلس الأمن السودان، بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، بأن يمتثل السودان لطلب منظمة الوحدة الأفريقية.
Acting under Chapter VII of the United Nations Charter, the Security Council again demanded that Sudan comply with the OAU request. وقد طالب مجلس الأمن السودان، بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، بأن يمتثل السودان لطلب منظمة الوحدة الأفريقية.
Emperor Haile Selassie helped form the Organization of African Unity in 1963, and invited the new organization to keep its headquarters in the city. ساعد الإمبراطور هيلا سيلاسي في تشكيل منظمة الوحدة الأفريقية في عام 1963، ودعى إلى منظمة جديدة لإبقاء مقرها الرئيسي في المدينة.