منوط ب

• Because it's all about survival now. At any cost.
  لأن كل شيء منوط بالنجاة الآن مهما يكون الثمن.
• Look, this is all part of your last delivery.
  هذا هو جزء من العمل المنوط بك .
• I mean, plague against the realm could simply be referring to a computer virus.
  ببساطة الأمر منوط بفيروس للكمبيوتر
• But that's the thing about memories -- you can't forget them.
  هذا هو الشيء المنوط بالذكريات، فلا يمكنكَ نسيانهم.
• Heaven or hell, it's in your eyes.
  سواء جحيم أو جنّه، فهذا منوط بما تراه عيناك .
• It's up to you how this all goes down.
  الأمر منوط بك في حالة فشل الأمر برمته
• Just... you've gone above and beyond the call of duty of a sponsor.
  لقد تجازوت الواجب المُقرر المنوط بالراعي.
• So, the future of this family is in thrall to your heart?
  اذن فمستقبل عائلتنا منوط بقلبك؟
• It's up to us to properly seize them, to guide him.
  و هذا منوط بنا لنقوم بانتهازها كى نرشده
• About wore out that damn steam engine. So, no bridge.
  الأمر منوط بذلك المُحرّك الخَرِب اللّعين .