مهدئ للأعصاب

• Why wasn't it tranquillised?
  لماذا لم يعط مهدئ للأعصاب؟
• I could use a tranquilizer
  يمكنني إستخدام مهدئ للأعصاب
• Where am I? We're gonna need Neuro, Ortho, Trauma, X-ray!
  أين أنا ؟ أين أنا ؟ (نحتاج إلى مهدئ للأعصاب , (أورثو ضمادات للجروح و جهاز الأشعة
• Man, if I could supply just their chlordiazepoxide needs, my numbers would explode.
  لو أستطيع تمويل إحتياجاتهم لعقار مهدئ للأعصاب فقط أسهمي سترتفع الآن ليس وقتا مناسبًـا
• Would you like a tranquilizer?
  أترغبين بمهدئ للأعصاب ؟
• It's just a tranq.
  انه مجرد سلاح مهدئ للأعصاب.
• It's just a tranq.
  انه مجرد سلاح مهدئ للأعصاب.
• D'you have a tranquilizer?
  هل لديكم مهدئ للأعصاب؟
• It's an animal tranquilizer.
  إنه مهدئ للأعصاب للحيوانات
• Somewhere, there is someone with a tranquilizer gun and a huge butterfly net looking for that man.
  مكان ما، هناك شخص بمسدس مهدئ للأعصاب... ... وشبكة فراشة ضخمة تبحث عن هذا الرجل.