مهدّئ

• They put tranquilizers in our food to keep us down.
  يضعون مهدّئات في الطعام ليبقونا خاملين
• The nurse said that the tranquilizers can give you wicked nightmares.
  قالت الممرّضة أنّ الدواء المهدّئ قد يسببّ كوابيس مخادعة.
• And the red ones are tranquilizer and blood-splatter darts.
  والحمر هي مهدّئ والسّهام ترشّ الدّم.
• Probably dropped her pacifier. I'll be right back.
  من المحتمل أنها أسقطت مهدّئها سأتي حالاً.
• Laughs ] I meant valium. It's one of the perks working at the hospital.
  (عنيتُ الـ(فاليوم إنّه أحد المهدّئات المستخدمة بالمشفى
• Yes, doctor. I gave her the last sedative 20 minutes ago.
  نعم يا دكتور، أعطيتها آخر حبّة مهدّئ قبل عشرين دقيقة
• It's an excellent sedative. Can be administered orally in a tea.
  إنّه مهدّئ ممتاز يمكن تناوله عبر الفمّ في كوب شاي
• I'll give you a supply of sedatives in case he needs them.
  سأوفّر لكِ بعضاً من المهدّئات إن كان في حاجة لها.
• A calming oasis in the desert of my confusion.
  "واحة مهدّئة في صحراء حيرتي"
• Pretty effective blighters - sort everything out.
  إنها حبوب مهدّئة فعالة تحل جميع مشاكلك.