مهمل

• He's better off living in a dumpster.
  أفضل له أن يعيش في سلّة مهملات , عن العيش معك
• I'd say he got pretty sloppy in his old age.
  أنا أقول بأنّه أصبح مهمل جميلة في شيخوخته.
• I saw her lying in the driveway by the dustbins...
  لقد وجدتها ملقاة على الطريق قرب سلة المهملات
• Oh, Frank's toenails just crawled right into the garbage can.
  أظافر فرانك المقصوصة زحفت إلى سلة المهملات بمفردها
• You can't admit it because you're a piece of garbage.
  و لا تريد ان تعترف لانك نفاية مهملة
• You're the sucker who didn't realize it.
  لكن،كيف يمكنك أن تكون مهمل؟ إذا كرهت فلا تكره الرجل العجوز.
• That's a dollar 9 cent in the trash.
  ثمن هذه دولاراً واحداً و 9 سنت وهي في المهملات
• Ramon. - And then she's going to let herself go--
  وسوف تصبح مهمله ...بعد ذلك النساء يصبحن بدينات
• You fear some white trash mom wasn't worth your time.
  تعتقدي بان ام بيضاء مهملة لن تعطيها وقتك
• Careless bugger, you left the keys in the car idiot... stupid...
  مهمل تافه، تترك المفاتيح بالسيارة؟ أبله غبي