مهّد

• We'll let them clear the way, then we can just stroll in.
  سَنَتْركُهم يُمهّدونَ الطريق لنا، ثمّ سنسلكه بعد ذلك.
• With Anna. It's a very generous offer, but he's dragging things out.
  ،إنه عرض كريم جداً لكنه يمهّد لشيءٍ ما
• Eschel is obviously trying to tie up his loose ends.
  ـ(ايخل) يحاول ببراعة أن يمهّد طريقه
• in the history of life on our planet.
  فإنها مهّدت الطريق لأعظم وثبة إلى الأمام في تاريخ الحياة على كوكبنا.
• Friends who would be amenable to us having our comeback.
  أصدقاء على إستعداد أن يمهّدوا لنا الطريق من أجل عودتنا.
• But Mommy and Daddy didn't pay my way!
  لكن أبي وأمي لم يمهّدا لي طريقي!
• I mean, you and me we paved the way for this, right?
  أعني، أنا وأنت.. لقد مهّدنا الطريق إلى هذا، صحيح؟
• Roger worked a shift at a roller rink.
  مهّدتُ الطرق الخاصّة وعمل (روجر) في التزلج
• and the rain makes way only for the stinging bite of the North wind.
  والمطر يمهّد الطريق للدغات الريح الشمالية الغادرة.
• That summer, a single crime opened the door to set things right.
  ذلك الصيف، وقعت جريمة قد مهّدت الطريق لتصحيح الأوضاع.