موعظ

• Look, I don't wanna get preachy on you...
  انظر , لا اريد ان ألعب دور الموعظ عليك
• I'd like some kind of reaction when I say something inspirational.
  أريد نوع من ردّ الفعل عندما أقول موعظة
• I apologize, but I don't have the energy for a sermon.
  أعتذر، ولكنّ لا يمكنني إلقاء موعظة
• I think it's time for the Sunrise Preacher...
  أظن أنه قد حان موعد "موعظة شروق الشمس"
• I think it's time for the Sunrise Preacher...
  أظن أنه قد حان موعد "موعظة شروق الشمس"
• i don't need you advice, get out!
  لا أحتــاج إلى موعظة منك ! إرحـل من هنا
• I've been told you're very powerful, very wise.
  لقد أخبروني إنك أكثر قوة وأكثر موعظة وحكمة.
• I suppose i could preach about tolerance today.
  أعتقد أني سألقي موعظة عن التسامح هذا اليوم
• Preaching is all I've done for the last 30 years.
  الموعظة" هي كل ما فعلته" في الـ 30 سنة الماضية
• It's a little sermon, really, about ending isolation.
  إنه موعظ بعض الشيء يتحدث عن إنهاء العزلة