موقع بعيد

• I have a fix on her husband, but the location is way, way off from the location that Drexel gave the rescue crews.
  لدي إحداثيّات زوجها، ولكن الموقع بعيد جداً من الموقع الذي أعطاه (دريكسل) لطواقم الإنقاذ
• Mr. Dennison admitted to luring Mr. Zamesca to a remote location, while seeking his help to escape the drug trade.
  السّيد دينيسن إعترفَ إلى إغْراء السّيدِ Zamesca إلى a موقع بعيد، بينما يُريدُ مساعدتَه للهُرُوب من تجارةَ المخدّرات.
• My father, as you know, was always gone, always on some distant location or at the office, you know, making movies.
  أبي، كما تعلمين، كان دائم الترحال... دائماً، في موقع بعيد، أو في المكتب. كما تعلمين، يصنع أفلام.
• This can prove inconvenient if the fuse is at a remote site or a spare fuse is not on hand.
  وهذا قد يكون غير مريح إذا كان الفتيل هو في موقع بعيد أو قطع غيار الصمامات ليست في متناول اليد.
• I'm thinking these guys were trying to get out of town, drive him to a remote location, kill him there-- this was an execution.
  أعتقد هؤلاء الرجال كانوا يحاولوا الهروب من المدينة و جلبوه إلي موقع بعيد و قتلوه هناك هذا كان تنفيذ حاسم
• Each remote sensing instrument collects data about the atmosphere from a remote location and, usually, stores the data where the instrument is located.
  كل أجهزة الاستشعار عن بعد تقوم بجمع بيانات عن الغلاف الجوي من موقع بعيد، في العادة، ويتم تخزين البيانات في نفس الموقع –موقع جمع البيانات.
• This data is analyzed on board or at a remote location by computer to evaluate its current serviceability and increasingly its likely future state using algorithms which predict potential future failures based on previous examples of failure through field experience and modeling.
  ويتم تحليل هذه البيانات في مكانها أو في موقع بعيد بواسطة الحاسوب لتقييم مدى قابليتها الحالية للصيانة و، بشكل متزايد، حالتها المرجحة في المستقبل التي تشير إلى الأعطال المستقبلية المحتملة استنادًا إلى أمثلة سابقة للعطل من خلال الخبرة الميدانية وعمليات النمذجة.