مياه الفيضان

• After the floodwaters had receded, the growing season lasted from October to February.
  بعد انحسار مياه الفيضان، يبدأ موسم النمو من أكتوبر وحتى فبراير.
• Nearby is the Ein Kerem dam, built to store winter flood waters.
  بالقرب منها يوجد سد عين كارم، الذي بني لتخزين مياه الفيضانات في فصل الشتاء.
• Numerous homes were inundated by floodwaters.
  وغرق المئات بمياه الفيضان.
• Numerous homes were inundated by floodwaters.
  وغرق المئات بمياه الفيضان.
• The storm caused flights to be canceled, and subways were flooded in Montreal.
  تسببت العاصفة في إلغاء رحلات الطيران، كما غُمرت قطارات الأنفاق بمياه الفيضان في مونتريال.
• Firefighters were unable to render assistance as the building was completely surrounded by floodwaters.
  لم يتمكن رجال الإطفاء من تقديم المساعدة لأن المبنى كان محاطًا بالكامل بمياه الفيضانات.
• High floodwaters were destructive and could destroy canals that were made for irrigation.
  كانت مياه الفيضان العالية مدمرة، بل كان بإمكانها أن تدمر القنوات التي شقها المزارعون للري.
• After the rains, the floodwaters quickly subside and dinosaurs can return to the riverbanks to feed.
  بعد توقف الأمطار سرعان ما تنحسر مياه الفيضان وتستطيع الديناصورات العودة لضفاف النهر للبحث عن الطعام
• Thousands of people in these areas became homeless as flood waters submerged numerous communities.
  أصبح آلاف من الناس في هذه المناطق بلا مأوى كما غمرت مياه الفيضانات العديد من المجتمعات المحلية.
• Down there in the deep place... with her hair waving' soft and lazy... like meadow grass under floodwater.
  ... قابعة في قاع النهر ، بشعرها الذي يلوح ناعماًً كعشب المرج تحت مياه الفيضان