مَجال

• The strange thing is That there are no other planets in range. Nothing.
  الشيء الغَريب هو لا يُوجد كَواكب أخريّ في المَجال, لا شىء.
• But the leeway has a price.
  لكن هذا المَجال لهُ ثَمَن.
• I've been at this game a long time. I can take care of myself.
  أنا في هذا المَجال مُنذُ وَقتٍ طَويل، و يُمكنني الاعتِناءُ بنَفسي
• That's not my area of expertise.
  هذا ليس مَجال خبرتي .
• Members of the council also chair specialist boards on specific areas of research.
  ويرأس أعضاء المجلس أيضًا مَجالس مُتخصصة في مَجالات مُحددة مِن البحوث.
• Members of the council also chair specialist boards on specific areas of research.
  ويرأس أعضاء المجلس أيضًا مَجالس مُتخصصة في مَجالات مُحددة مِن البحوث.
• In honor of her extensive aviation experience, the president wrote her a courteous reply.
  تكريمًا لخبرتِها الواسِعة في مَجال الطيران، وكتب لها الرئيس ردًا مهذبًا.
• What are the odds it will still be in range Next time it drops out?
  ما هى الإحتمالات أن تظل فى المَجال في المرة القدامة التيّ تقف بِها ؟
• This planet may well be in range The next time we drop out of FTL.
  هذا الكَوكب رُبما يبقى فى المَجال في المَرة القادمه التى نخرُج منها من المَسار الضوئيّ.