مَسْؤُول

• Excuse me, Dr. Santiago, I'd assumed you'd asked these questions... while they were waiting for me to get out of surgery.
  أعذرْني، الدّكتور سانتياغو، أنا مُفتَرَضةُ أنت مَسْؤُولةُ هذه الأسئلةِ... بينما هم كَانوا يَنتظرونَني للخُرُوج من الجراحةِ.
• You know, I'm the only sophomore that got asked to go to the prom... and I can't go because you don't feel like it.
  تَعْرفُ، أَنا sophomore الوحيد الذي أصبحَ مَسْؤُولاً للذِهاب إلى الحفلة الراقصةَ... وأنا لا أَستطيعُ الذِهاب لأن أنت لا تَحسُّه.
• I made the appointment because I was offered a senior discount... at the movies without being asked proof of age... but now I think I've made a mistake.
  جَعلتُ التعيينَ لأنني عُرِضتُ a تخفيض كبير... في الأفلامِ بدون أنْ تَكُونَ البرهان المَسْؤُول للعُمرِ... لكن الآن أعتقد جَعلتُ a خطأ.