نتِن

• I know you thought I was leaving you, but I wasn't.
  أعلمُ أنّكِ ظننتِني أهجركِ، بينما لم أكن كذلك.
• You betrayed me to Bohannon over pillow talk.
  لقد خُنتِني لصالح (بوهانون) في حديثٍ على وسادةٍ .
• If you betray me again, I'll bury your father alive. Understand? Yes!
  إن خُنتِني مُجدّدًا، فسأدفنُ والدكِ حيًّا، أتفهمين؟
• phil is one of the toughest negotiators in our profession.
  فِل أحد المفاوضين الأقسى في مهنتِنا.
• We have a hole the size of the Holland Tunnel in our cell.
  لدينا حُفرَة بحَجم نفَق هولندا في زِنزانتِنا
• The French essayist, Michel de Montaigne, once said...
  (الكاتب الفرنسي (ميشال دو مونتِن قال ذات مرة
• You're an adult, and this is a college extension course.
  أنتِناضجة, و هذا فصل جامعي اضافي
• She betrayed us, Bill, not just you.
  فأنها قامت بِخيانتِنا يا(بيل) , لم تخونك أنت فقط
• Which you are breaking by taking over our vessel, interfering with my decisions.
  أنت تَخرقها بسَيْطَرَتك على سفينتِنا، تَدَخُّلك في قراراتي.
• I stink. I'd dump me, too.
  أنا لا ألومه, فأنا نتِن كُنتُ سأترك نفسي أيضاً