نزاع إقليمي

• Michael have come into territorial conflict with the neighbouring prince Peter Gojniković, the ruler of inner Serbia, who was extending his power westwards.
  دخل مايكل في نزاع إقليمي مع بيتر أمير صربيا، الذي حاول توسيع نطاق حكمه بالتمدد في اتجاه الغرب.
• In doing so you will tell your people that, though we have a territorial dispute, Israel's right to exist is beyond dispute.
  وبالقيام بذلك، ستقولون لشعبكم بأنه على الرغم من وجود نزاع إقليمي، فإن حق إسرائيل في الوجود هو أمر لا جدال فيه.
• The long-standing territorial dispute with Qatar over the Hawar Islands and the maritime boundary were resolved in 2001 by a compromise decision of the International Court of Justice (ICJ).
  تم حل نزاع إقليمي طويل الأمد مع قطر حول جزر حوار والحدود البحرية في عام 2001 بقرار حل وسط لمحكمة العدل الدولية.
• Along with Farsi, Arabi was once the subject of a territorial dispute between Iran and Saudi Arabia, but the two countries came to an agreement in the 1960s, in which Iran ceded sovereignty of Arabi to Saudi Arabia.
  كانت الجزيرة إلى جانب جزيرة فارسي تقع في نزاع إقليمي بين السعودية وإيران، ولكن حصلت اتفاقية في الستينيات الميلادية من القرن الماضي تم بموجبها تنازل إيران عن الجزيرة للسعودية.