نسبة الكحول

• That's the great thing about Nyquil, it's like ten-percent booze.
  هذا أفضل ما في %دواء (نايكويل)، فنسبة الكحول تصل إلى 10
• Why? Because Paddy so under the influence, that his blood was poisoned.
  لأنَّ (بادي) كانَ ثملاً ونسبة الكحول في جسدهِ عالية
• Said your blood alcohol was. 15.
  0.لقد قال أن نسبة الكحول في دمك كانت 15
• Oh yes. He had a blood alcohol level of 1.3.
  وكانت نسبة الكحول بدمه 1.3%
• And she has a blood alcohol level of 0.13.
  و نسبة الكحول بالدم 0.13
• That's insane. When we found him, his blood alcohol level was extremely high.
  عندما عثرنا عليه كانت نسبة الكحول في دمه عالية
• Lab from the E.R. said his blood alcohol was .10.
  حسب تقرير المعمل في الطوارئ فقد كانت نسبة الكحول في دمه 0.10
• That was for blood alcohol and a standard tox screen.
  هذا كان من أجل أختبار نسبة الكحول و تحليل مسح قياسي للسموم.
• Which won't matter if her blood alcohol is through the roof.
  ولن يكون مهماً إن كان نسبة الكحول في دمها مرتفعة جداً
• Ah, no. The blood alcohol was .31.
  لا، نسبة الكحول في الدمّ كانت 0,31