نسبياً

• Good. And I'm okay with all this. I'm relatively sanguine.
  وأنا لا امانع كل هذا, انا متفائل نسبياً
• Oh, well, there's no hold-up. The patient's already had his premed.
  ليس هناك داع لهذا الطبيب معالج نسبياً
• You've escaped from quite a few prisons, haven't you?
  لقد هَربتَ مِنْ عدد كبير نسبياً من السجون، أليس كذلك؟
• With this form of gene therapy, it's relatively noninvasive.
  بهذا الشكل .. علاج الجينات.. غير منتشر نسبياً
• Don't worry, Mr. Blume. It's a relatively painless procedure.
  لا تقلق يا سيد (بلوم) إنها عملية غير مؤلمة نسبياً
• I look forward to the relative normalcy of the big city.
  أتطلع إلى الحياة الطبيعية نسبياً في المدينة الكبيرة
• There's quite a few, in fact, so we've...
  . هناك عدد كبير نسبياً ... في الحقيقة، عندنا
• He's been relatively isolated since I first treated him.
  لقد أنعزل نسبياًً منذ أن عالجته أول مرة
• Now the risk of complications at that dose is relatively minimal.
  الآن مخاطرة ذلك الأمر .قليلة نسبياً أذلك صحيح؟
• The sub was kind of vague about the assignment...
  الشخص البديل كان على غير علم نسبياً بالمهمة..