نغو دينه ديم

• Diệm was buried in an unmarked grave in a cemetery next to the house of the US Ambassador.
  ودفن نغو دينه ديم في قبر دون شاهد بمقبرة تقع بالقرب من منزل السفير الأمريكي.
• Historian Luu Doan Huynh notes that "Diệm represented narrow and extremist nationalism coupled with autocracy and nepotism."
  ويشير المؤرخ لوو دوان هوينه إلى أن "نغو دينه ديم يمثل قومية ضيقة ومتطرفة مقترنة بالأوتوقراطية والمحسوبية".
• Historian Luu Doan Huynh notes that "Diệm represented narrow and extremist nationalism coupled with autocracy and nepotism."
  ويشير المؤرخ لوو دوان هوينه إلى أن "نغو دينه ديم يمثل قومية ضيقة ومتطرفة مقترنة بالأوتوقراطية والمحسوبية".
• President Eisenhower pledged his continued support, and a parade was held in Diệm's honor in New York City.
  وتعهد الرئيس أيزنهاور بدعمه بشكل مستمر ، وتم تنظيم استعراض على شرف نغو دينه ديم في مدينة نيويورك.
• According to Taylor, Diệm's rejection of the Geneva accords was a way of objecting to the French colonization of Vietnam.
  كان رفض نغو دينه ديم لاتفاق جنيف وفقا لتايلور طريقةً أبدى فيها ديم معارضته للاستعمار الفرنسي لفيتنام.
• For example, only 450,000 voters were registered in Saigon, but 605,025 were said to have voted for Diệm.
  فمثلاً، كان عدد المقترعين المسجلين في سايغون فقط 450,000 مقترعاً، أمَّا النتيجة فادعت أن 605,025 شخص صواتوا لنغو دينه ديم.
• For example, only 450,000 voters were registered in Saigon, but 605,025 were said to have voted for Diệm.
  فمثلاً، كان عدد المقترعين المسجلين في سايغون فقط 450,000 مقترعاً، أمَّا النتيجة فادعت أن 605,025 شخص صواتوا لنغو دينه ديم.
• Neither the United States government nor Ngô Đình Diệm's State of Vietnam signed anything at the 1954 Geneva Conference.
  ولم توقع أي من حكومة الولايات المتحدة ولا حكومة نغو دينه ديم على أي شيء في مؤتمر جنيف لعام 1954.
• Thompson was a veteran of the Malayan counter-insurgency effort and a counter-insurgency advisor to the Diem government.
  كان طومسون أحد المحاربين القدماء الذين شاركوا في مكافحة التمرد أثناء الطوارئ المالايوية وكان أيضا مستشار لمكافحة التمرد لحكومة نغو دينه ديم.