نفعي

• You're the surprised the guy's a pragmatist after looking this place?
  هل يفاجئك أنّ هذا الرجل نفعيّ بعد أن رأيتَ منزله؟
• What do I care? It's all memorabilia anyway.
  ما نفعي بهذه الذكريات القديمة بأي حال؟
• Who says fashion can't be pragmatic?
  من قال ان الأزياء لا يمكنها ان تكون نفعية؟
• "You will do nothing for yourself, and interfere in my affairs"
  أنتِ لا تنفعين في شيء تتدخلين في عملي ولا تؤدين عملك
• You do the man, whoever he is, more harm than good with your basket.
  أنتِ تؤذين هذا الرجل أكثر مما تنفعينه بسلتكِ.
• Because you're no good to me sick.
  لأنك لا تنفعينني إن كنت مريضة
• Support me in this task,
  و ليس فقط المستنفعين دعموني في هذه المهمة
• What good would you be to me dead?
  وما نفعي بك وأنت ميتة؟
• Maybe you're just not cut out for derby.
  ربما أنتِ لا تنفعي لـ"الدربي"
• Utilitarian ethics call for maximizing this aggregate.
  وأخلاقيات النفعية تدعو للوصول بهذه المنفعة الكلية إلى أقصى حد لها.