نفوذ

• Jay Clifton's an influential man here in Blue Bay.
  جاي كليفتون رجل ذو نفوذ هنا في الخليجِ الأزرقِ.
• Come on, you got a lot of pull around here.
  يلا يا جوى أنت عندك نفوذ كبير هنا
• And if those in power don't like it... too bad.
  و إن لم يحبوا الأمر أصحاب النفوذ فياللأسف
• That's an interesting name. Obviously derived from Caesar.
  من الواضح إنه مشتق من (قيصر) كان شخصاً ذا نفوذ
• Leverage is how you move people.
  بينما "النفوذ" هو تُحرّيكُك للناسَ. الآن، إذا كُنّا ذاهِبينَ إلى "بيتزا هات"...
• Leverage is how you move people.
  بينما "النفوذ" هو تُحرّيكُك للناسَ. الآن، إذا كُنّا ذاهِبينَ إلى "بيتزا هات"...
• Is she onto Miguel, and do I smell leverage?
  "أتُراها عالمة بأمر (ميغيل)، وهل أستشعر وجود نفوذ لي؟"
• This whole back-and-forth game for leverage is pointless.
  لعبة التقدّم والتراجع هذه لنيل النفوذ عديمة الجدوى هذا صحيح!
• I thought you were some sort of MTA big shot.
  حسبت أن لديك نفوذاً في إدارة النقل المدنية
• Those who wanted more power in The Vanger Concern.
  أولئك الذين أرادوا المزيد من النفوذ في مؤسسة (فانغر)