نقاهة

• Convalescence The proper care and attention. Country Orfan Asylum
  سبتمبر النقاهة رعاية جيدة و عناية تامة. "دار ملجأ الأيتام"
• There's a Johanna Seiderman in a nursing home
  يوجد هناك " جوهانا سايدرمان " في دار نقاهة
• Oh well, I took a walk this morning around the nursery station.
  أخذت نزهة حول قسم النقاهة
• And as you can see, I'm facing a long Convalescence here.
  وكما ترى، إنّي أواجه فترة نقاهة طويلة هنا.
• And then I'll have to come live with you while I recover.
  وبعدها سآتي للعيش معك في فترة النقاهة
• Yeah, I guess I need some major patching up and recovery.
  نعم ، أعتقد أنني بحاجة لبعض النقاهة بشدة
• Did you guys actually break up or just take a break?
  هل إنفصلتم أم أنّكم بفترة نقاهة؟
• I wonder if she's becoming able to Feel my heart.
  كنت احتاج لفترة نقاهة أتسائل إذا أستطاعت الأتصال بقلبى
• They say she couldn't even take a nap by herself.
  يقولون أنها لم تأخذ فترة نقاهة أبداً
• I guess your friend is gonna need some down time afterwards?
  أظن صديقتك ستحتاج وقتاَ للنقاهة في النهاية ؟