نموذج الأعمال

• The airline has been characterised by its rapid expansion, a result of the deregulation of the aviation industry in Europe in 1997 and the success of its low-cost business model.
  وتتميز الشركة بتوسعها السريع نتيجة إلغاء الضوابط التنظيمية لصناعة النقل الجوي في أوروبا في عام 1997 والنجاح في نموذج الأعمال التجارية منخفضة التكلفة.
• In 2011, a House of Lords inquiry criticized PwC for not drawing attention to the risks in the business model followed by Northern Rock, which was rescued by the UK government during the financial crisis.
  في عام 2011 انتقد أحد لجان مجلس اللوردات شركة برايس ووتر هاوس كوبرز لعدم لفت الانتباه إلى المخاطر في نموذج الأعمال الذي اتبعه نورثرن روك والذي تم إنقاذه من قبل حكومة المملكة المتحدة خلال الأزمة المالية.
• In order for the business model to work, fast food chains, notably McDonald's, had to convince consumers through advertising campaigns to carry their own tableware to a waste bins, in order to avoid labor expenses incurred in clearing tables.
  وذلك لتفعيل نموذج الأعمال، كانت سلاسل مطاعم الوجبات السريعة، ولا سيما ماكدونالدز، تقنع المستهلكين من خلال الحملات الإعلانية لنقل أدوات المائدة الخاصة بهم إلى صناديق النفايات، من أجل تجنب نفقات العمل المتكبدة في إزالتها.
• A recent article about fast fashion in Huffington Post pointed out that in order to make the fast moving trend affordable, fast-fashion merchandise is typically priced much lower than the competition, operating on a business model of low quality and high volume.
  وأشار مقال عن الموضة السريعة في هافينغتون بوست مؤخرًا إلى أنه حتى تكون التوجهات السريعة الانتقال في متناول الأيدي فإنه يجب أن تكون أسعار سلع الموضة السريعة أقل من تنافسية والعمل على نموذج الأعمال من نوع الأقل جودة والأكبر كمية.
• It adopts the principles of the development of open web standards for the creation of video standards that can serve as royalty-free alternatives to the hitherto dominant standards of the Moving Picture Experts Group (MPEG) and the related business model that exploits intellectual property through patent royalties and became associated with financial uncertainties, especially for internet companies and innovators.
  وتتبني مبادئ تطوير مقاييس المواقع الالكترونية المفتوحة لوضع معايير لانتاج الفيديو يمكن أن تستخدم كبدائل مجانية مقابل المعايير المهيمنة حتي اليوم لمجموعة خبراء الصور المتحركة ونموذج الأعمال المرتبط الذي يستغل الملكية الفكرية من خلال منح رسوم إمتياز التي ترتبط بالشكوك المالية وبخاصة شركات الإنترنت و المخترعين.