نهاية إيفانجيليون

• In 1997, he directed episode 25', the first half of the cinematic conclusion to the Evangelion series, The End of Evangelion.
  في 1997، أخرج الحلقة 25'، النصف الأول من النهاية السينمائية لسلسلة إيفانجيليون، نهاية إيفانجيليون.
• The End of Evangelion continues Shinji's story, portraying his downward spiral into depression and eventual loss of the will to live.
  يتابع الفيلم نهاية إيفانجيليون قصة شينجي، وسقوطه في دوامة الاكتئاب وفقدانه التام للرغبة في الحياة.
• The game spans approximately one year, and includes the events of the entire anime series, as well as the movie The End of Evangelion.
  تستمر اللعبة ما يقارب سنة واحدة، وتتضمن أحداث مسلسل الأنمي كاملة، وكذلك الفيلم نهاية إيفانجيليون.
• The game spans approximately one year, and includes the events of the entire anime series, as well as the movie The End of Evangelion.
  تستمر اللعبة ما يقارب سنة واحدة، وتتضمن أحداث مسلسل الأنمي كاملة، وكذلك الفيلم نهاية إيفانجيليون.
• In The End of Evangelion, the third Rei acts as the main catalyst behind Third Impact, which is initiated after she merges with Lilith.
  في نهاية إيفانجيليون، تؤدي ريه الثالثة دور المحفزة للاصطدام الثالث، الذي بدأ بعد اندماجها مع ليليث.
• The End of Evangelion was meant to replace or complement the original episodes 25 and 26, in order to better explain the events of the ending.
  عنيت نهاية إيفانجيليون كاستبدال أو استكمال للحلقتين الأصليتين 25 و26، من أجل شرح أوضح لنهاية المسلسل.
• On July 26, 2005, Manga Entertainment released Death and Rebirth and The End of Evangelion together in the United States as a two-disc set.
  في 26 يوليو 2005، قامت مانغا إنترتينمنت بإصدار الموت والبعث ونهاية إيفانجيليون معاً في الولايات المتحدة كمجموعة قرصين.
• Her role in this conclusion is not made entirely clear in the TV series, but is one of the principal plot points of The End of Evangelion.
  دورها في الخاتمة لم يتضح تماماً في المسلسل التلفزيوني، ولكن دورها أحد النقاط الرئيسية والهامة في نهاية إيفانجيليون.
• Her role in this conclusion is not made entirely clear in the TV series, but is one of the principal plot points of The End of Evangelion.
  دورها في الخاتمة لم يتضح تماماً في المسلسل التلفزيوني، ولكن دورها أحد النقاط الرئيسية والهامة في نهاية إيفانجيليون.
• Unit 02 is damaged and incapacitated several times over the course of the series, and is finally destroyed in The End of Evangelion by the mass-produced Evas.
  تضررت وتعطلت الوحدة-02 مرات عديدة طوال سير القصة، ودمرت في النهاية في نهاية إيفانجيليون على يد إيفا الإنتاج المتسلسل.