نهاية العام

• I directed more than 20 films before the year was out.
  قمتُ بإخراج أكثر من عشرين فيلماً بنهاية العام.
• I directed more than 20 films before the year was out.
  قمتُ بإخراج أكثر من عشرين فيلماً بنهاية العام.
• She wanted to be elected wife before the year was out.
  أرادت أن ينتخب زوجة قبل نهاية العام بها.
• We're gonna push past 300 murders before New Year's.
  سنتعدى معدّل 300 جريمة قتل قبل نهاية العام
• Put in back in the fund by the end of the year.
  يجب اعادتهم لصندوق التأمين قبل نهاية العام
• You've got to come to the end of year ceremony tomorrow!
  يجب أن تحضر حفل نهاية العام الختامي غدا
• Quite so. Just take a look at her yearbook.
  صحيح ، ألقي نظرة على كتابها لنهاية العام
• Oh, you know, end of the year, randomly wandering.
  أوه ، كما تعرف ، في نهاية العام، أكون تائهة.
• Oh, I just, uh... I got the report on the end-of-year financials.
  حصلت على تقرير النتائج المالية لنهاية العام
• I need the budget for your year-end outings by Monday.
  أريد معرفة ميزانية رحلة .نهاية العام في يوم الاثنين