نيورد

• Veneration of Njörðr survived into 18th or 19th century Norwegian folk practice, where the god is recorded as Njor and thanked for a bountiful catch of fish.
  بقيت طقوس تكريم نيورد في العادات الشعبية النرويجية حتى القرن الثامن عشر أو التاسع عشر، حيث تم تسجيل الإله باسم نيور وشكره الصيادون على السمك الوفير.
• In the Icelandic books the Poetic Edda and the Prose Edda, Freyr is presented as one of the Vanir, the son of the sea god Njörðr, as well as the twin brother of the goddess Freyja.
  تم تقديم فري في الكتب الأيسلنديّة، إيدا الشعرية وإيدا النثرية، كأحد "الفانير"، وابن إله البحر نيورد، بالإضافة إلى كونه الشقيق التوأم للإلهة فريا.
• Njörðr, father of the deities Freyr and Freyja by his unnamed sister, was in an ill-fated marriage with the goddess Skaði, lives in Nóatún and is associated with the sea, seafaring, wind, fishing, wealth, and crop fertility.
  نيورد هو والد الإلهين فري وفريا من أخته وزوجته التي لم يذكر اسمها، وتزوج من الإلهة سكادي وكان زواجهما فاشلا، ويعيش في نواتون ويرتبط بالبحر والملاحة والرياح وصيد الأسماك والثروة وخصوبة المحاصيل.
• Njörðr has been the subject of an amount of scholarly discourse and theory, often connecting him with the figure of the much earlier attested Germanic goddess Nerthus, the hero Hadingus, and theorizing on his formerly more prominent place in Norse paganism due to the appearance of his name in numerous place names.
  كان نيورد موضوعًا للنقاشات والنظريات، وغالبًا ما يتم ربطه بشخصية الإلهة الجرمانية نيرثوس، والبطل هادينغوس، أن مكانته كانت أهم في السابق بين الأوثان النوردية نظرًا لظهور اسمه في العديد من أسماء الأماكن.