هايدا

• On 30 April 1996 Canada Post issued 'The Spirit of Haida Gwaii, 1986-1991, Bill Reid' in the Masterpieces of Canadian art series.
  في 30 نيسان (أبريل) 1996، أصدر البريد الكندي طابع بريد موضوعه "روح هايدا غواي، 1986-1991، بيل ريد".
• It is separated only by a narrow channel from the other principal island of the group, Moresby Island (Gwaii Haanas in the language of the Haida people).
  لا تفصلها سوى قناة ضيقة عن الجزيرة الرئيسية الأخرى للمجموعة، وهي جزيرة مورسبي ("غواي هاناس" بلغة شعب هايدا).
• The use of triphenylphosphine, thiourea, zinc dust, or dimethyl sulfide produces aldehydes or ketones while the use of sodium borohydride produces alcohols.
  الاستخدام لكل من ثلاثي فينيل الفوسفين، وثيويوريا، وغبار الزنك أو ثنائي ميثيل الكبريتيد ينتج ألديهايدات أو كيتونات بينما الاستخدام لبوروهايدرايد الصوديوم ينتج حكول.
• Reid developed a keen interest in Haida art while working as a radio announcer in Toronto for CBC Radio, where he also studied jewelry making at the Ryerson Institute of Technology.
  أبدى ريد اهتماماً بفنون الهايدا أثناء عمله كمذيع في راديو سي بي سي، حيث درس أيضاً صناعة المجوهرات في جامعة رايرسون.
• Husband - Ali Oscar (Galiaskar) Shahaydarovich Syrtlanov (1875–1912), also referred as Aliasgar Sirtlanov in the English translation of the book of Zeki Velidi Togan, member of the 3d State Duma of Russian Empire, a lawyer at the trial of Vice Admiral Rozhestvensky, Admiral Nebogatov and Lieutenant General Stessel, accused in the defeat of the Army and Navy in the Russian-Japanese War of 1904–1905.
  زوج أمينة هانم هو علي أوسكار (غالياسكار) شاهايداروفيتش سيرتلانوف (1875-1912)، أشير له باسم علياسغار سيرتلانوف في الترجمة الإنجليزية لكتاب زكي وليدي طوقان، عضو مجلس الدوما الثالث في الإمبراطورية الروسية، محامٍ، لدى الأدميرال نيكولاي نيبوغاتوف واللواء الملازم أناتولي ستيسيل المتهم بهزيمة الجيش والبحرية في الحرب الروسية اليابانية في 1904-1905.