هرئ

• Apparently, all they found was, uh, bones, soupy flesh and a mangled dog tag.
  على ما يبدو ، كل ما وجدوه عبارة عن عظام ، ولحم على شكل حسائي و علامة كلب متهرئة
• While I'm on the phone with him, his foreman calls and says the same guys just clocked in at another site.
  بينما كنت أحدثه على الهاتف إتصلببهرئيسه... وقال بأن نفس الرجل سجل فى موقع أخر.
• On December 31, a platoon from the 10th Battalion (Harel Brigade) raided Bir al-Hassana and captured about 200–500 prisoners.
  في 31 ديسمبر، داهمت فصيلة الكتيبة العاشرة (لواء هرئيل) بئر الحسنة وألقت القبض على حوالي 200–500 سجين.
• Sar'a was captured by Israel's Harel Brigade on July 13–14, 1948, during the offensive Operation Dani in the 1948 Arab-Israeli War.
  اعتقل من قبل لواء هرئيل صرعة إسرائيل بين 13-14 يوليو، 1948 خلال عملية هجومية داني في الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948.
• During the Six-Day War, on 7 June 1967, a section of the bridge was destroyed by the Harel Brigade of the IDF and it became unusable.
  خلال حرب 1967، دمر قسم من الجسر على يد لواء هرئيل في الجيش الإسرائيلي، وأصبح غير قابل للاستخدام.
• Those who had remained fled when the mortar barrages from the approaching Harel columns began; the few that stayed throughout the assault were later expelled.
  أولئك الذين بقوا فروا عندما قناطر هاون من الأعمدة هرئيل بدأ يقترب؛ القليلة التي بقيت في جميع أنحاء الاعتداء طردوا في وقت لاحق.
• The hospital was founded in Tel Aviv in 1936 by Ben-Zion Harel, a physician who later became a Member of Knesset.
  تم تأسيس المستشفى الأم في تل أبيب في عام 1936 من قبل بن تسيون هرئيل (هيرشوفيتس) و بنوت هيوت ، وهو طبيب أصبح فيما بعد عضوا في الكنيست.
• It was occupied by Israeli forces, possibly from the Fourth Battalion of the Harel Brigade, on 18 July 1948 during Operation Dani, causing its inhabitants to leave.
  احتلت من قبل القوات الإسرائيلية، وربما من الكتيبة الرابعة من لواء هرئيل، في 18 يوليو 1948 أثناء عملية داني، مما تسبب سكانها على الرحيل.
• In many of his film roles, Brennan wore dentures; in MGM's Northwest Passage (1940) – a film set in the late 18th century – he wore a dental prosthesis which made him appear to have rotting and broken teeth.
  وفي العديد من الأدوار في أفلامه، لبس برينان طقم أسنان؛ وفي فيلم الممر الشمالي الغربي والذي جرت أحداثه أواخر القرن الثامن عشر، عندما كانت أكثر الناس أسنان متهرئة لبس أسنان تم تركيبها خصيصا وجعلها تظهر كأنها مسوسة ومكسورة.