هزال

• All right, your banter's starting to sound
  تعلم أنه راق ليّ -حسناً ، هزالكما أصبح جنسي قليلاً
• Powell, please ask Helen to make up a room.
  (باول) من فضلك اطلب من (هيلين) ان تُجّهزالغرفة.
• You know what they say about tall, lanky men, don't you?
  هل تعرفين لماذا يطلقون على الرجال الطوال برجال هزال,أتعرفين؟
• You know what they say about tall, lanky men, don't you?
  هل تعرفين لماذا يطلقون على الرجال الطوال برجال هزال,أتعرفين؟
• We deserve to shake the truth out of her.
  نحن نستحق أن يهزالحقيقة من أصل لها.
• Now, the wasting sickness you have, velvetine can cause that.
  الآن، مرض الهزال الذي لديك . يُمكن لِـ"الفلفتين" أن يسببه
• Just so... even if it does sound faintly disgusting.
  بالضبط... حتى لو كانت مصابة بالهزال ومقرفة
• The child's been ill with consumption, for goodness sake!
  الأطفال يصابون بالهزال من قلة الطعام
• Are your friends young, old, fat, thin?
  هل أصدقائك شباب، كبار السن بدناء، هزال القوام؟
• Blank it all out till you just atrophy and die of fuckin' indifference!
  قم بلصقهم جميعا حتى يصيبك الهزال وتموت من اللامبالاة!