هفو

• "lt tosses the heart around now and then."
  " إنها هفوة القلب تحدث بين الحين و الآخر "
• Let's go. So, as we know, in a psychotic lapse of judgment,
  إذًا ما نعمله أنّه خلال هفوةحكمذهنيّة...
• Any lapses, any complaints, anything she mishandled.
  أي هفوات ، أي شكاوى أي شيء فشلت في التعامل معه
• Maybe his IP address, but it's too full of holes.
  وربما عنوان البروتوكول الشبكي له ولكنه مليء بالهفوات
• You're stuck with old Peter. He has the right patience.
  ولكن أمي كانت تقابل مثل تلك الهفوات
• As we discussed, we're really eager to do business with you.
  كما تناقشنا، فإننا متلهفون للعمل معك.
• I phoned they. They are anxious to speak with you.
  لقد تحدثت إليهم، وهم متلهفون للحديث معك
• Our foreign investors are chomping at the bit from Paris to Beijing.
  مستثمرونا الأجانب متلهفون من "باريس" إلى "بكين".
• I can serve him up to you for, let's say... a million dollars?
  أناأستطيعخدمتهفوق إليك لـ، لنقول... مليون دولار؟
• You can either wallow in self-pity or you can suck it up.
  أنتيُمْكِنُأَنْأمّاتَتمرّغُ فيرثاءالذاتِأَو أنت يُمْكِنُأَنْ تَمتصَّهفوق.