هفوة

• Well, the first thing you did wrong Was you touched the balloon.
  أوّل هفوة ارتكبتها، لمستِ المنطاد
• This makes Super Tuesday nothing, a blip.
  هذا سيجعل ما حدث يوم الثلاثاء لا شيء. مجرد هفوة
• A momentary lapse in judgment. I'll say.
  ـ كانت هفوة سريعة في إصدار الحكم ـ أنا أقول ذلك أيضاً
• There were 400 too many counted of the 1300.
  هذه اكبر من هفوة فنحن نتكلم عن 400 من 1300
• Should I discover a lapse of any variety during my absence,
  وإذا اكتشفت أي هفوة أثناء غيابي،
• Listen, I had a momentary lapse of sanity with Becca.
  اسمعي، أنا لدي هفوة لحظية مع بيكا
• That was a momentary lapse, and please excuse that.
  كانت هذه هفوة خاطفة وأرجوكِ، اعذري ذلك و...
• This isn't just a little slip-up. My parents will freak.
  هذا ليس بالهفوة الصغيرة والديي سيجنون
• We all have them. I don't have any peccadilloes.
  إنها هفوة لتكن متاكداً كلنا لدينا مثلها
• If I get some dirt, you can use it as leverage.
  إذا عثرتُ على هفوة ما، يمكنكِ إستخدامها كوسيلة ضغط