هل تعلم

• Poor creature. Stanley, you know what she told me?
  إنسان مسكين ، هل تعلم ما قالته لى ؟
• Do you know what Dad told me before he died?
  هل تعلم بماذا اخبرني ابي قبل ان يموت؟
• Yeah. - You know where I can find Virgil?
  ـ نعم ـ هل تعلم أين بإمكاني إيجاد فيرجيل؟
• You know he used to take a medicine for his intestines?
  هل تعلم أنه كان يأخذ دواء لأمعائه؟
• Do you know, I often had wicked thoughts about you?
  هل تعلم أني كنت أفكر فيك بطريقة سيئة
• It is a wonderful life, and you know what I realised?
  هذه الحياة مدهشه وهل تعلمون ماذا إستنتجت؟
• Do you know where I can get in touch with her?
  حسناَ هل تعلم أين أتواصل معها ؟
• I'm not putting this on anybody, you know?
  أنا لا أحمل هذا لأى شخص ، هل تعلم هذا؟
• The question is, have I learned anything about life?
  السؤال هو، هل تعلمتُ أيَّ شيء عن هذه الحياة؟
• I'll be seeing you on the outside. You know what I mean?
  سوف أراك بالخارج,هل تعلم ما أعني؟